Explosive virtual-reality Aborigine film wins Emmy Award